[creation site web] [logiciel creation site] [creation site internet] []
[Plan du site]
[Mentions légales]
[Accueil]
[Contact]
[]
[Actualités_Aix 2016_ Calissoun]
[]
[Actualités_Maillane2016_ ND de Grace]
[]
[Actualités_Aigues-Mortes2016_ St Louis]
[Actualités_Aigues-Mortes2016_ St Louis]
[Actualités_Aureille 2016_saint Roch]
[Actualités_Aureille 2016_saint Roch]
[Actualités_Vitrolles 2016_Notre Dame de Vie]
[Actualités_Vitrolles 2016_Notre Dame de Vie]
[]
[]
[Actualités_Les Saintes Maries2016_Festo Vierginenco]
[Actualités_Tarascon2016_Sainte-Marthe]
[Actualités_Tarascon2016_Sainte-Marthe]
[Actualités_Simiane2016_la Saint-Eloi]
[Actualités_Simiane2016_la Saint-Eloi]
[Actualités_Chateaurenard2016_la Saint-Eloi]
[Actualités_Chateaurenard2016_la Saint-Eloi]
[]
[]
[]
[Accueil]
[]
[]
[]
[Aix Arles-Provence2013-14]
[Actualites]
[Reportages_villes de France]
[Pelerinages_13_Carreto-lesvilles]
[Pelerinages_13_Carreto-lesdates]
[Pelerinages_13_Villes]
[Pelerinages_13_Dates]
[Pelerinages_13_Saints]
[Aix Arles-Provence2013-14]
[AIX_Notre-Dame de la Seds]
[Les Saintes Maries]
[Marseille_ND de la Garde]
[Marseille_Sacre-Coeur]
[Apt_Sainte Anne]
[Cotignac_sanctuaire marial]
[Faucon_Saint Jean de Matha]
[Le Beaucet_Saint Gens]
[Le Laus_sanctuaire marial]
[St Maximin-la Ste Baume]
[La Salette_sanctuaire marial]
[Ile-Bouchard_Notre-Dame]
[Lourdes_Notre-Dame]
[St Laurent_Louis-Marie de Montfort]
[Service des Pèlerinages]
[Liens]
[Contact]

4 - Les images en PDF

l'Abbaye Saint-Pierre-des-Canons

www.dominicaines-aurons.org

Les autres sites du webmaster :


l'Unité Pastorale Roquepertuse

www.roqpertuse.org

Sur la place de l'église Saint-Laurent, le buste de Saint Sixte va prendre place dans le cortège, ainsi que le Père Bruno Gerthoux, accompagné du Père Marc Diatta (à dr.).

Les Eygaliérois sont venus nombreux pour le roumavage de Saint-Sixte, la plus grande fête traditionnelle de l'année dans ce village.

Les tambourinaïre du groupe eygaliérois Li Cacharello vont animer la procession et la Messo de Sant Sist ; le but de l'Associaiton, créée en 2002, est la maintenance des traditions provençales : costume, langue, musique, danses, chant, théâtre, avec des participations aux fêtes locales.

 

La procession traverse tout le village, bannière en tête suivie des tambourinaïre et des provençaux en costume traditionnel.

Les jeunes sont aussi très présents, ce qui est réconfortant pour la pérennité de cette belle et ancienne dévotion au pape martyr du IIIe siècle.

Dans le cortège, on note cette rare robe dite "de chanoinesse" avec la coiffe blanche (à g.).

Il y avait aussi beaucoup de poussettes anciennes ...

  

Anciennes les poussettes, mais semble-t-il très confortables.

Sortie du village sur la D24b : le cortège avance en direction de la chapelle Saint-Sixte.

La marche de la procession est rythmée par la musique provençale de Li Cacharello.

La vieille chapelle romane apparaît finalement dans une trouée d'arbres : de nombreux pèlerins sont déjà sur place, ainsi que les bénévoles qui ont préparé la messe en plein air ... en priant qu'il ne pleuve point.

Le jardinet du petit ermitage de la chapelle Saint-Sixte est entouré d'un mur de pierre : la célébration va avoir lieu au bord de cet enclos, en pelin air.

Chapelle Saint-Sixte :  érigé au XIIe siècle sur un tertre rocailleux et proche des sources alimentant l'aqueduc romain d'Arles, cet édifice roman est un haut-lieu des Alpilles.

Dans les églises romanes se réalise le mystère de l'Incarnation, sous leurs voûtes en plein cintre. Dieu descend en l'homme pour le régénérer. Ce sont des lieux d'intériorisation, d'unification et de conversion.(Paul Trilloux, « Guide de l'Art Roman », Editions Dervy, Paris, 1993)

Au XVIe siècle, on construisit, sur la partie méridionale de la chapelle, un petit ermitage avec deux pièces pour l'ermite et un petit jardin entouré d'une muraille.

Pièce principale de l'ermitage : grande cheminée et petite fenêtre.

Les petits pains, qui vont être bénis et distribués après la messe, sont rangés dans des bacs, devant l'autel, alors que le buste de Saint-Sixte est hissé sur la muraille, pour le temps de la célébration.

Les nombreux pèlerins, qui n'ont pu avoir de chaise, l'affluence étant très importante cette année, se sont répartis en hauiteur sur le tertre pour suivre la messe.

Le Père Bruno Gerthoux, qui célèbre l'office en langue provençale, est un voisin, puisqu'il est depuis 2009 curé de Robion dans le Vaucluse, diocèse d'Avignon.

Les notes des galoubets et tambourins ont enveloppé l'assistance d'une mélodie toute provençale pendant l'offertoire.

Sur ce site provençal chargé d'histoire, et emblématique des Alpilles, l'atmosphère fut recueillie tout au long de la cérémonie.

Elévation : la consécration du pain.

Làvo-me, Segnour, de moun iniqueta, netejo-me de moun pecat. Preguen, fraire : Que lou Paire tout pouderous agrada noste sacrifice. Lou Segnour l'agrade pèr sa glòri, pèr noste bèn e lou bèn de sa Glèiso.

Cantito à Sant Sist, refrin : ''Te canten tóutis ensèn, Grand Sant Sist gardo nous bèn, E dins nosti cor ardènt, Tèn la Fè de Sant Laurèns !''

---------------.

Le grand rassemblement des pèlerins de Saint Sixte, observé depuis l'enclos de l'ermitage.

 

Danses provençales après la messe, avec le groupe eygaliérois Li Cacharello, et pour terminer, une grande farandole ...

Facebook

Linkedin

Tweeter

Google +

Partagez cette page sur vos réseaux

nom*


Email*

Le célèbre pèlerinage du Mardi de Pâques remonte à 1222, lorsqu'eut lieu la remise solennelle, à l'abbaye de Mollégès, de la chapelle Saint-Sixte et de l'église Saint-Laurent d'Eygalières, qui dépendaient jusqu'alors de l'évêché d'Avignon. Comme en 1222, le buste en bois doré du pape Saint-Sixte fut porté en procession ce 22 avril 2014, de l'église St Laurent jusqu'à la vénérable chapelle. Le Père Bruno Gerthoux, curé de Robion (diocèse d'Avignon) est venu célébrer la Messo de Sant Sist en lengo nostro pour les pèlerins. Etaient aussi présents, le Père Girard, ancien curé d'Eygalières, et le Père Marc Diatta, curé de l'Unité Pastorale de Saint-Rémy de Provence, entouré de ses vicaires.  Les tambourinaires du groupe Li Cacharello ont accompagné la procession ainsi que les danses provençales qui ont suivi la messe.

Un apéritif a clôturé cette belle fête au presbytère d'Eygalières, dans le village.

  

1        La procession de St Sixte

       →  jusqu'à la chapelle


2        Messo de Sant Sist

       →  en plein air


3        Les danses provençales

       →  après la messe



  

VOIR  la sélection ci-dessous

3 - Les photos

2 - Les vidéos

1 - Mardi 22 avril 2014 _ Roumavage de Sant Sist

Les Pèlerinages de Provence

Diocèse

d'Aix-en-Provence

et d'Arles

Direction diocésaine des Pèlerinages


7 cours de la Trinité

13625 Aix en Provence Cedex 1

  

       EYGALIERES _ Pèlerinage de Saint Sixte

JavaScript code/Saint du jour